Trnávka potrebuje pravidelnú finančnú podporu.
Aj v našom Saleziánskom diele na Trnávke chceme ponúknuť pomoc a prijatie všetkým ukrajinským matkám, deťom, ale aj celým rodinám, ktorí bývajú v našej farnosti.
Nižšie nájdete celú ponuku aktivít:
  • poradenstvo a pomoc s vybavením dokladov
  • hry a oddych pre mamy s deťmi do 4 rokov (Utorok + štvrtok, 9:30 – 11:00) v MC Margarétka (Pavlovičova 3, Bratislava)
  • voľnočasové aktivity pre staršie deti (utorok a streda od 14:00 – 18:00) v Oratóriu (Nerudova 10, Bratislava)
  • tréningy pre chlapcov (5-18 rokov) vo futbalovom klube SDM Domino
  • hodiny slovenčiny pre deti/mamy

________________________________________

ПРОПОЗИЦІЯ ДЛЯ СІМЕЙ З ДІТЬМИ З УКРАЇНИ 
З радістю хочемо звернути Вашу увагу на пропозицію щодо заходів, які ми підготували для дітей та сімей з України в нашому Салезіанському центрі в Трнавці.
  • консультації та допомога в оформленні документів
  • ігри та відпочинок для мам з маленькими дітьми – Materské centrum MARGARÉTKA – адреса: Павловичова 3 ( Pavlovičova 3 )
  • дозвілля для школярів та відпочинок для батьків – ORATKO – адреса: Нерудова 10 ( Nerudova 10 )
  • футбольний клуб від 5 до 18 років – SDM DOMINO – адреса: Нерудова 10 ( Nerudova 10 )
  • уроки словацької мови для  дітей / матерів
___________________________
Postupne chceme prepájať jednotlivých Ukrajincov aj v našej farnosti. Preto prosíme, dajte nám vedieť, keď niekto u Vás býva, prípadne poznáte rodinu, ktorá má ubytovaných Ukrajincov a zdielajte túto informáciu medzi Ukrajincov, ktorých poznáte. 
 
Ako Saleziáni sa orientujeme na 3 druhy pomoci, viď Pomoc Ukrajine od komunity saleziánov a saleziánok na Slovensku (saleziani.sk)
1. Finančnú
2. Materiálnu
3. Pomoc s ubytovaním
Čo sa týka pomoci s ubytovaním, za posledné 3 týždne sa Saleziánom podarilo ubytovať približne 70 mamičiek s deťmi po celom Slovensku.
Pripomíname opäť dotazník – Formulár na poskytnutie ubytovania (google.com), do ktorého sa môžete zapísať, ak máte možnosť ubytovať mamičky s deťmi, prípadne celé rodiny. Je to pre nich obrovská pomoc, nájsť bezpečie a pokoj.
Ďakujeme všetkým Vám, ktorí akýmkoľvek spôsobom pomáhate, či už materiálnou zbierkou, finančne alebo ste ubytovali ľudí.